La nostra cervesa celta de cada dia: mapa etimològic d’Europa
Per saber on anem, diuen, cal entendre d’on venim. Els debats i els interessos polítics -també, òbviament, els econòmics- poden canviar en qüestió de dies. La llengua, en canvi, tot i que modula en funció de la societat que la parla, evoluciona molt lentament, en una lapse de segles o mil·lennis.
És per això que trobo fascinants els mapes etimològics d’Europa. Un continent amb llengües que conviuen i s’enriqueixen mútuament des de fa tants segles, on és possible una taronja sànscrita, menjar una poma llatina i brindar amb cervesa celta. Tot en la mateixa llengua. Aquí en teniu exemples:
Ós
Església
Rosa
Pinya
Poma
Te
Cogombre
Taronja
0 comentaris: